男の人

テープ起こしは業者に任せる|プロが迅速に対応

在住の日本人だから安心

パソコンを触る女性

香港はアジア内でトップクラスに入るほど、ビジネスで栄えています。そんな香港で取引を行なうなら、通訳を依頼する必要があります。通訳を利用する時は、取引内容や目的から通訳会社を依頼すると良いでしょう。

詳しく読む

格安で頼めるサービス

手

様々な格安サービス

録音した音声や撮影した映像の音声を入力してテキストにしていくのがテープ起こしの仕事です。企業では何かの記録として、または資料としてそこで起こした文章を利用することが多いです。そして、現在はそのテープ起こしを格安料金でしてくれるサービスが多数登場しています。一つは格安で注文を受けてくれるネットの業者です。依頼したい音声ファイルを業者へ送れば、後日起こした文章もしくはテキストファイルを送ってくれます。ネットで簡単に依頼が出来るだけでなく料金も安いので、最近はそこへテープ起こしを依頼される企業も増えています。そしてもうひとつ最近登場して話題になっているテープ起こしサービスがクラウドソーシングです。クラウドソーシングは格安業者よりもさらに安い金額で依頼できる場合も有り人気も出ています。

専門企業は品質が高い

またテープ起こし業者が人気なのは格安でやってくれるだけでなく、高いレベルの文章を作成してもらえるということも忘れては行けない重要ポイントです。社員などにテープ起こしを任せると時間もかかりますしさらに誤字脱字が多かったりします。しかし、テープ起こしを専門としている業者の場合は、誤字脱字も機械チェックによって調べて無くしてくれたり、人が目視によってチェックをしてくれたりします。さらにケバ取りもプロの業者に任せればやってもらうことが出来ますので、余計な言葉やフレーズを省いた綺麗な文章を手に入れることが出来ます。その他にもスピーディーという側面や、翻訳も可能という側面もあるので、テープ起こしサービス業者は人気なのです。

音声を文字にする仕事

文房具

テープ起こしは、音声を文字にする仕事です。便利な編集ソフトを使いながら、巻き戻しや早送りをしながら音声を文字にしていきます。テープ起こしに必要なスキルは、音声を正確に聞き取ることとパソコン入力を手早く行うことです。

詳しく読む

プロに依頼する

国旗

香港は最近ビジネスでも注目されている場所で、日本から出張で訪れたり、また香港から日本に取引先の方が来たりと通訳の出番はたくさんあります。外国人と取引を行う上で、通訳の存在は欠かせないものとなっています。

詳しく読む